Wilkommen

Herzllich willkommen in unserem freistehenden Haus außerhalb von Simonstown (45 km von Kapstadt entfernt).

Das Haus, das in Hanglage gegen den Hügel angebaut ist, liegt in einer Villengegend in einer sehr ruhigen Straße mit wunderschöner Aussicht über False Bay, einer Bai des Indische Ozeans.

Sie können hier in aller Ruhe Ihren Urlaub genießen.

appartementDas Haus
Das Haus besteht aus einem geräumigem Wohnzimmer mit Eßecke von 39 m2. An das Wohnzimmer grenst eine 45m2 große Terrasse, wo Sie ungezwungen von der Aussicht auf das Meer und dem schönen Wetter genießen können.
Es gibt eine große Küche, die über einen Herd, mit elektrischen Kochplatten, Mikrowelle, Spülmaschine und einen Kühl/Gefrierschrank verfügt. Es gibt Fernsehen mit DVD spieler.

Auf derselben Etage befinden sich 3 Schlafzimmer, jedes mit zwei Betten und eingebauten Schränken. Gegenüber dem ersten Schlafzimmer liegt das Badezimmer met Badewanne (Handdusche), Waschbecken und Toilette. foto-album

Im zweiten Schlafzimmer ist ein Waschbecken mit Duschgelegenheit. Die ersten beiden Schlafzimmer haben Aussicht auf das Meer. Hinter der Eßecke führt eine Treppe zum vierten Doppelzimmer, ebenfalls ausgestattet mit Dusche und Toilette. Neben dem Badezimmer befindet sich ein kleiner Raum mit einer Waschmaschine (Bosch). Unter dem Haus befindet sich die Doppelgarage. Das Haus ist vom einem gut gepflegten Garten umgeben. Es ist für 2-8 Personen geeignet.

Die Umgebung
Simonstown ist ein alte viktorianische Stadt. Alle Gebäude in der Hauptstraße stehen unter Denkmalschutz und dürfen nicht verändert werden. Es gibt verschiedene Restaurants, wo Sie gut und nicht teuer essen können. Fünf Minuten wandern vom Haus entfernt liegt ein Sandstrand, wo Sie ungestört sonnenbaden und schwimmen können.
Etwas weiter liegt Boulders Beach; hier laufen die Pinguine am Strand, besonders am Nachmittag können Sie die Pinguine ganz aus der Nähe bewunderen.

Von Juli bis September schwimmen Wale im Ozean, das ist ein besonders Ereignis.

 

Tauchen
10 Minuten wandern vom Haus entfernt liegt einer der bekanntesten Tauchgegenden von Süd-Afrika. Sie können nach Wracks, weißen Haaien, archeologischen Funden, Roman Rock reef, Partridge Point, Castle Rock, A-frame und Pyramid Rock tauchen mit der Möglichkeit die schönsten Foto's zu machen.
Nach nur 3 Minuten mit dem Auto entlang der Küste befindet sich Simon's Town Golfplatz mit 9 Löchern. Dieser steht den Gästern zur Verfügung und ist nicht teuer. In der Nähe befinden sich mehrere Golfplätze mit 18 Löchern (Clovelly, Steenberg, Weslake).
Ungefähr 20 Minuten entfernt liegt das Naturreservat Kaap de Goede Hoop mit der Topattraktion Cape Point, wo der Indische und der Atlantische Ozean zusammenfließen.

TafelbergAußerdem gibt es ein wunderschönes Naturreservat mit großen Sandstränden und einer sehenswürdigen Flora und Fauna. Baviane werden Ihnen sicher auch begegnen.
Die Reise nach Kapstadt mit seinen vielen Sehenswürdigkeiten, wie The Waterfront, das große Ausgeh- und Einkaufszentrum, die botanischen Gärten, der Tafelberg, und Constantia beträgt 40 Minuten. Auch die Weinroute durch Stellenbosch erreicht man nach 45 Minuten Autofahrt.
Außerdem haben Sie die Möglichkeit Tagestouren mit dem Auto nach Hermanus und Cape Agulhas zu machen.
Die Autofahrt zur berühmten Gartenstraße dauert 6 Stunden.

umgebung | verwaltung | reservierungen | kontacte | home | map